La Patrona

¿Vieron el reportaje con López Dóriga?

2011-02-12T11:11:00.006-06:00

Muchos nos han pedido la serie completa del reportaje que publicó Joaquín López Dóriga, así que ¡aquí lo tienen!

Muchas gracias por este esfuerzo y a todos los que han escrito comentándolo, les damos las gracias por sus bendiciones, sus palabras de apoyo y su preocupación. Queremos recordarles que nosotros somos un colectivo del DF que como ustedes, descubrieron la labor de las patronas y quedamos profundamente conmovidos. Desde hace dos años las apoyamos con campañas de fondeo y concientización para que puedan continuar. Les hemos compartido su mensaje a las mujeres ¡y quedaron muy motivadas y con nuevas energías para seguir adelante! Igual que nosotros.

México necesita más actos así. Siempre hay esperanza cuando hay voluntad, es lo que aprendimos con ellas.

¡Disfrútenlos!

Parte 1: 6/02/2011 http://tvolucion.esmas.com/noticieros/noticias-y-reportajes/097002/las-patronas

Parte 2: 7/02/2011 http://tvolucion.esmas.com/noticieros/noticias-y-reportajes/097148/las-patronas

Parte 3: 8/02/2011 http://tvolucion.esmas.com/noticieros/noticias-y-reportajes/097257/las-patronas-parte-3

Parte 4: 9/02/2011 http://tvolucion.esmas.com/noticieros/noticias-y-reportajes/097367/las-patronas-final

Texto en página completa

Nueva Página!

2011-02-12T10:35:00.002-06:00

Hola amigos!

Después de meses de trabajo, aquí esta: La página oficial de La Patrona ¿Qué es eso? un sitio en el que difundiremos las actividades en torno a La Patrona, como los estrenos de documentales, visitas, eventos de fondeo, participación en foros migratorios, etc. Y para aquellos que quieran ver a Las Patronas en acción, ¡habrá una sección de medios donde mostraremos las mejores imágenes y videos!

Podrán verlo en http://www.lapatrona.org

Esperamos que lo disfruten y les resulte tan inspirador y reflexivo como a nosotros.

Próxima estación: Esperanza.

2010-01-20T16:59:00.001-06:00

Nuestro Proyecto

"Las Patronas" son un grupo de mujeres que, desde hace quince años, voluntariamente dan de comer a los migrantes centroamericanos en La Patrona, un poblado de Amatlán de los Reyes, Veracruz. Ellos van colgados en el tren, a expensas del clima y los problemas sociales, buscando llegar a EUA para construir una mejor realidad para sus familias.

Nosotros, Contagiando Voluntad A.C., las conocimos hace tres años. Gracias al documental De Nadie, nos dimos a la tarea de buscarlas y, al encontrarlas, precenciamos la realidad que viven los migrantes indocumentados en su paso por México: Seres humanos, que no tienen ninguna diferencia con nosotros, dejan atrás a sus familias y enfrentan todo tipo de riesgos, el clima, la migra, los maras, los secuestros, la trata, y sólo los alimenta la esperanza de que al llegar a EUA, puedan enviar dinero a casa.

Poco a poco el desgaste del trayecto va mermando su espíritu, pero antes de llegar a la estación de Córdoba, ellos encuentran a nuestras Patronas. Estas mujeres, con espíritu noble y luchador, todos los días hacen lo imposible por multiplicar el pan y dárselos. Ellas los entienden y con un gesto tan sencillo como un lunch y una sonrisa, les devuelven la fe y la espereanza. En agradecimiento, ellos lanzan un grito de "¡Gracias Madre!" Texto en página completa
con el que expresan las fuerzas renovadas y, por breves momentos, la hermandad destruye las fronteras.

Esta es la lección que nos dieron Las Patronas. Todos tenemos algo que podemos dar y que puede volver al mundo un lugar un poco más justo. Por eso formamos este colectivo en la Ciudad de México y emprendimos "Ayuda a La Patrona". Nuestro objetivo es fortalecer su labor a través de colectas en especie y donativos, de la construcción de una cocina y, lo más importante, de llevar su mensaje de esperanza a todos los espacios que podamos, desde nuestra rutina diaria hasta todos los foros que quieran escuchar.

Estamos convencidos de que ellas son un ejemplo capaz de tocar corazones, pues con hechos demuestran que la capacidad de cambiar las cosas no está en el dinero ni en el poder, sino en la volundad de cada uno, y juntos, sumando esfuerzos, podemos cambiar la realidad de miles de personas.

¿Quieres unirte?

>Objetivos
>Plan de Trabajo
>Equipo
>Resultados Esperados

Carlos de Honduras

2009-05-25T00:14:00.002-05:00

Hola a todos, esperando que estén muy bien.
Queremos compartir ésta entrevista que acabamos de editar donde Carlos nos comparte un poco de lo que ha vivido en su camino hacia los EU.

La Patrona. Carlos de Honduras - el camino de un migrante from Invierno Funk on Vimeo.

Recaudando en helicóptero!!!

2009-04-07T22:44:00.002-05:00

¿Has ido a una excursión en helicóptero? Si no conoces el glamour aéreo de la Ciudad de México, no la has vivido. Ven y disfruta del Castillo de Chapultepec, el Ángel de la Independencia, Las Lomas, Santa Fé... desde una perspectiva totalmente distinta: FLOTANDO. Sólo el aire y tú para disfrutar de las excitantes vistas que sólo una toma aérea te puede ofrecer.

Este próximo 19 de abril, pon el DF a tus pies viajando con nosotros en el SKY - TOUR que recorrerá los hermosos monumentos y edificios de vanguardia en nuestra ciudad, para que descubras que como nuestro México no hay dos. Además, si eres un romántico empedernido y quieres sorprender a tu pareja con un increíble detalle de amor ¡Puedes apartar el tour sólo para los dos! No pierdas esta oportunidad, tenemos precios que nunca volverás a ver.

Recorrido: Bosques, Santa Fe, Interlomas, Polanco, Chapultepec, San Ángel, San Jerónimo, Condesa.

Recuerda, todo lo recaudado será donado a Las Mujeres de la Patrona por cortesía de Arturo Macías, locutor de 97.7, quien será nuestro piloto.

¡Únete al evento y te mandaremos la información!

La Patrona: Diversión con sentido.

La Primera Piedra

2009-03-08T14:45:00.011-06:00

Hemos hablado muchas veces de nuestra experiencia en La Patrona, con Lizette Argüello, guionista de De Nadie, con el Padre Luis Ángel... Todos coincidimos en que la experiencia cambia tu visión de la vida. La pregunta es ¿En qué? ¿Porqué? ¿Son las mujeres o son los migrantes? Esta es una pequeña reflexión producto de la vivencia más fuerte que hemos tenido: La Primera Piedra de la Cocina.

Llegamos a La Patrona con una agenda de trabajo sencilla y emotiva para celebrar nuestra Primera Piedra: una misa y una rica comida. Asistieron al evento las señoras del mercado, el contador, los reporteros del periódico local, etc. Todos los que han ayudado de alguna forma a estas mujeres. Lo inesperado ocurrió cuando al terminar la Primera Lectura, pasó el tren.

El Padre Alejandro y el Padre Luis Ángel llamaron a todos a entregar lunches a los migrantes. La mirada del Padre Alejandro después de dar el primer lunch fue estremecedora, conmovedora. Un hombre que siempre está presionado por confrontar a las autoridades con la realidad migratoria, se quedó pasmado. Y las lágrimas empezaron a rodar, sobretodo entre quienes ayudaban sin haber vivido esta experiencia. Ahora saben exactamente porqué es un motor de vida para estas personas.

Nos preguntaron qué es lo que sentimos en el momento justo de dar un lunch (una pregunta que evadimos siempre porque nos mueve los sentimientos más profundos): Sabes el hambre que ha pasado, que ha dejado atrás una familia y que se va con las manos vacías a enfrentar grandes riesgos. Pero en el instante en el que lo ves a unos metros extendiendo su mano con una sonrisa, dejas de pensar y de percibir el mundo y a ti mismo; sólo sientes lo que él siente: emoción, gratitud, esperanza, alivio... Una conexión tan breve y al mismo tiempo tan intensa y tan sublime que sólo se puede comparar con un beso.

Todos los que acudimos ese día lo entendimos y por primera vez para muchos de nosotros, esa conexión se extendió a todos como seres humanos. Nos dejó en armonía, con una mezcla de impotencia por no poder dar más y al mismo tiempo de gratitud por lo que tenemos y que no notamos. Por la fuerza que nos da el vivir esos momentos. Todos los asistentes lloramos. Y dijo el Padre: "¿Tienen hambre de justicia? ¿Tienen hambre de paz? ¿Tienen hambre de Dios? La mesa está servida para todos". Todos comulgamos. Terminamos de rezar apapachándonos, confiando, intercambiando miradas de gratitud y amor porque el nudo en la garganta no nos permitía hablar.

Al poner la primera piedra, dejamos ahí la promesa de que seguiremos juntos creyendo, construyendo una realidad diferente. El Padre Alejandro dijo con hermosas palabras que él vio el rostro de Jesús en las mujeres porque "Tenía hambre y me diste de comer. Tenía sed y me diste de beber" y también en nosotros. Sin querer, le demostramos que hay jóvenes con convicciones que luchan por crear un México de valores.

Para muchos de nosotros, no sólo era la primera vez que comulgábamos en años. También era la primera vez que recibíamos un halago así y entendimos la reponsabilidad que esto conlleva. Lo que hacemos no sólo repercute en que se hagan más lunches, también alimenta la esperanza y las fuerzas de los demás para seguir adelante. Para nosotros, los Padres y las Patronas son un ejemplo de vida. Reafirmamos que sin importar si estamos en Veracruz, Oaxaca o el DF, seguiremos juntos adelante, construyendo y tratando de que los demás hagan algo por cambiar las cosas, ésta es sólo "La Primera Piedra".

P.D. También nosotros agradecemos a todos los que nos han apoyado en este proyecto, nuestros amigos, nuestras familias, Lizette y Javier que hicieron el documental... Necesitabamos de todos para llegar hasta aquí ¡y nos queda mucho camino por recorrer!

La Magia de los Niños

2009-03-08T12:40:00.004-06:00

El "Conta", famoso personaje que ayuda con el pan de Chedraui para La Patrona, lleva la mitad del pan para La Casa Hogar de Orizaba. Los niños que viven ahí en algún momento fueron maltratados o abusados. La labor de la casa es darles el amor y el cuidado que no encontraron con sus familias de forma altruista y ayudarlos a sanar heridas que de lo contrario, marcarían sus vidas.

Nos gusta visitarlos cuando vamos a la Patrona y llevarles cosas para jugar que normalmente no hacen. Indudablemente, su energía y sus sonrisas nos dejan tan felices como ellos aunque más cansados. Nuestra última visita fue el 21 de febrero. Socios tecnológicos del London Garden, tuvieron la iniciativa de ir con nosotros y organizarles un día fantástico: Les llevaron un castillo inflable, pintacaritas, juegos y por si fuera poco, un montón de juguetes que, muy amablemente, obsequiaron las personas integrantes del PMI (Project Management Institute) y amigos de London Garden.

Los niños quedaron fascinados y nosotros con una sonrisota. Nos dan lecciones de cómo, en nuestra cultura urbana, vamos perdiendo sensibilidad para algunas cosas. Por ejemplo, creemos que un juguete sofisticado los hará sonreir y lo que los hace felices es un trompo y un abrazo.

Seguramente los chavos del London quedaron tan satisfechos como nosotros. Nos gusta la idea de que estos ratos de felicidad contribuyen un poco con la labor altruista de las maestras. Les regresan la sonrisa, la confianza... También queremos que estos niños crezcan felices.

Muchas gracias chicos del London y del PMI.

Nuestras fotos

2009-03-01T08:53:00.001-06:00

El primer encuentro

Reyes en La Patrona

La Patrona... una visión desde adentro

2009-01-12T22:01:00.005-06:00

La Patrona es un poblado que pertenece al municipio de Amatlán de los Reyes, Veracruz, como a treinta minutos de Córdoba. Su clima varía mucho. Por ejmplo: De marzo a julio hace calor y parte de agosto hasta febrero, hace frío con pocas lluvias. Bueno, nosotras somos de La Patrona. Somos un grupo de mujeres que, sin recibir nada a cambio, les damos un taco a los migrantes que pasan en el tren de carga, ellos lo llaman "El Macho".

Todo esto empezó cuando mis tías Bernarda y Rosa salieron a comprar leche y pan a la tienda de la esquina para desayunar. Cuando venían de regreso para la casa estaba pasando el tren con unas ciento cincuenta personas (y en esos tiempos ean muy pocos los que se subían al tren) y uno de ellos gritaba "¡Madre, dame tu pan!", "¡Madre, tengo hambre!". Mis tías no sabían que hacer, las dos se quedaron impactadas y en un momento mi tía Rosa le dijo aBernarda "¡Vamos a dárselos! Nosotras aquí podemos regresar a comprar más, ¿pero ellos?" Entonces mi tía Rosa le dio a uno su pan y al otro su leche. Lo mismo hizo mi tía Bernarda.

Con un "Gracias madre, ¡que Dios las bendiga!" se regresaron a la casa. Estaban muy sorprendidas e impresiondas, no sabían a dónde se dirigía esa gente. Al llegar, mi abuelita Leonila les dijo "El pan y la leche, ¿donde están?" y mis tías le empezaron a contar la experiencia que minutos antes les había pasado. Mi abuelita no les dijo nada. No las regañó, al contrario, les dijo que todo estaba bien. Entonces ellas pensaron y dijeron "Tenemos que comentar esto con mis otras hermanas, podemos hacer uno que otro lunchesito..." y así lo hicieron. Como todos se reúnen en la casa de mi tia Norma los domingos, les platicaron la anécdota que vivieron y mi tía Norma dijo "Sí, está bien, vamos a empezarnos a cooperar para hacer unos lunch" y así fue. Unas traían frijoles, otras arroz, mi abuela bolsas...

Al principio hacían tacos de frijoles y arroz y los embolsaban, pero dspués se ieron cuenta de que la tortilla era muy cara y no alcanzaban ni un kilo ni dos. Fue así como compraron pan y en bolsitas chiquitas echaban arroz y les ponían tres o cuatro bolillos y los embolsaban para dar. Hasta la fecha lo hacemos así.

Poco después se dieron cuenta de que toda esa gente que se subía al tren, se dirigía hacia Estados Unidos a trabajar y bucar un mejor futuro para su familia, que eran migrantes que venían de diferente lugares: Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, etc. Se informaron por las noticias y por los mismos vecinos que decían que eran una bola de flojos, huevones. Eso no les importó a mís tías; ellas siguieron.

Poco poco empezaron a llegar ayudas, como el pan de Chedrahui y la verdura y la fruta que donan la mujeres del mercado. También cada vez se unieron más y más personas.

Ahora, nos informamos más y ya no tenemos miedo. Sabemos que dar comida y agua al migrante no es delito, sabemos qué podemos hacer por ellos y qué no, sabemos sus derechos y quiénes los pueden detener. Hemos vivido grandes experiencias con ellos y por ellos. Así que nuestro trabajo va a continuar hasta que Dios nos lo permita.

Leonila, de La Patrona

¡Fiesta de Súper Héroes! Disfrázate por una causa

2008-10-27T23:58:00.044-06:00

Ven a nuestra fiesta de súper héroes, ayúdanos a recaudar fondos para que podamos conseguir nuestra primera meta: Construir una cocina en La Patrona. Esperamos contar con tu apoyo y gran actitud para que la pasemos muy bien y juntos podamos apoyar esta noble y humana causa…

Sé un SÚPER HÉROE y ayuda a impulsar a “La Patrona”

No puedes faltar el próximo Sábado 8 de Noviembre a la

“FIESTA DE SUPER HÉROES”

Se llevará a cabo en: Avenida Revolución 1734, ver croquis

• Cover: $50

• Disfraz opcional

• Subasta de superhéroes

• Habrá Cerveza, Vodka Ron y Tequila
• Estacionamieto en el Jardín del Arte y la Plaza San Jacinto

Todo lo recaudado será destinado a la construcción de una cocina para “La Patrona”

La Patrona ~ MQ,
Diversión con Sentido

Un reportaje...

2008-10-20T23:06:00.004-05:00

La Patrona, Amatlan, Ver., 14 de agosto. A un lado de este pueblo pasan los trenes de carga rumbo al norte. Sus habitantes, sobre todo aquellos que viven al lado de las vías, hacen algo tan elemental como milagroso: ofrecer agua, comida, ropa y medicinas a quienes viajan como pueden en esos trenes, trepados en el techo, de pie entre vagones. Son los centroamericanos, rumbo a Estados Unidos en busca de empleo, que necesitan, muy a pesar suyo, cruzar nuestro país.

Muchos de estos viajeros ya llevan semanas en territorio nacional y lo único que quieren es escapar de este infierno de maras, migra y policía. Así que las mujeres les devuelven, primordialmente, la esperanza en nosotros los mexicanos.

Las patronas (sobre todo son mujeres las que ayudan) no sólo llegan a salvar vidas. También rescatan a los mexicanos: México ya no es sinónimo de pesadilla. Ya no es sólo el terror de que los mara salvatrucha se suban al tren a despojarlos de los pocos dólares que cargan y a violar a la muchacha que va en el grupo; ni la angustia de que ahí viene la policía o la migra a intentar extorsionarlos de nuevo. También hay personas valientes que se arriesgan para ayudarlos.
La pesadilla y la esperanza están reflejadas en el documental De nadie (Tin Dirdamal, 2005), presentado este fin de semana en La Patrona.

Unas 150 personas se reunieron para la función en la amplia nave del Salón Social. De nuevo, una gran mayoría eran mujeres, bien arregladas, alegres, abiertas, orgullosas de verse en pantalla grande (en este caso, una pared del salón), y, claro, que les hubiera encantado que durara más el capítulo dedicado a La Patrona. “Ya tenemos una idea más clara de lo que es Honduras (de donde proviene una mayoría de los migrantes y donde fueron filmadas unas escenas)”, dijo Olga Martínez Galindo, de una de las familias más activas, ya que ocupan toda una manzana que da a las vías.

Ciertos problemas de sonido e imagen no impidieron que los asistentes hicieran todo por seguir la historia con atención: el paso de los centroamericanos por Veracruz, documentado por un equipo de jóvenes que nunca había hecho un documental, pero que logró retratar con tal sensibilidad a los migrantes que ganó el premio del público por mejor documental internacional en el Festival de Sundance y un Ariel, en 2006 (www.jornada.unam.mx/2006/01/30/a06n1esp.php y www.jornada.unam.mx/2006/01/08/mas-tania.html).

Necesidad compartida

La Patrona comparte con los centroamericanos la necesidad de ir al norte, y eso los acerca a ellos.
Tras la proyección de la cinta, durante una emotiva reunión entre las patronas, integrantes del equipo realizador de De nadie y varios invitados, las mujeres contaron por qué ayudaban a los pasajeros del tren, algunos todavía niños: “Tengo mi hijo en Estados Unidos y una hermana… y de por sí se nos parte el alma y damos de comer”… “Mi hija siempre ha vivido por fuera, de migrante, y le dice a la gente: ‘mi madre está sembrando y yo estoy cosechando”… “Tiene uno hijos, cuñados que el día de mañana a la mejor se aventuren”… “Imagínese lo difícil que fue para ellos. Mi esposo se fue a Sonora en camión, pero ellos cruzan en tren, en el sol…”
Los hermanos, cuñados, hijos, llegan sobre todo a los estados de la costa este (California, Oregon y Washington), y a Carolina del Norte.

Las mujeres de La Patrona se han vuelto grandes expertas de la migración en muchos sentidos: conocen a quienes vienen del sur y son parte de quienes van al norte. Saben de la necesidad de salir, saben de lo que se padece en el camino, del hambre, del frío, del sol, las enfermedades, los accidentes, las agresiones. Han auxiliado a mutilados por el tren, han llorado a familiares fallecidos en el desierto.

Las vidas de unos y otros se han entretejido a tal grado que en una ocasión Andrea e Irene, oriundas de La Patrona y establecidas en el estado de Washington, conocieron a unos muchachos centroamericanos que les dijeron que les habían dado de comer en cierta parte del trayecto. A las chicas les cayó el veinte de que se referían a su pueblo.

¿Por qué la mayoría de quienes ayudan son mujeres? Un señor presente en el festejo con las visitas defendió a su género: “Es que los hombres están trabajando cuando pasa el tren, en el ingenio, en los pasajes, y las mujeres son las que están en la casa, cerca de la vía”.
Eso sí, algunos hombres solidarios aportan botellas de plástico y pan.
Han recibido donaciones (frijol, arroz), sobre todo de gente con pocos recursos.
“En invierno nos hace harta falta darles ropa”, dijeron. Muchas veces terminan dando lo propio: “Mi hijo se fue a Nuevo Laredo y regalé su ropa”.
“Lo que siempre pedimos es medicinas”, explicaron. También nylons y bolsas.
Otros pueblos cercanos a las vías también han salido a dar agua y comida, como Cuichapa, San Nicolás Romero, Los Angeles, Palma Sola. Aunque en alguno de estos también han apedreado o tiroteado los vagones.

A las 11:30 horas del domingo pasó pitando un tren. Sentados en el techo y parados entre los vagones, venían unos 10, 15 migrantes. Pocos, en comparación con las numerosas veces que traen cien o hasta más.

El tren iba ni muy lento ni muy rápido. Digamos que a una velocidad que apenas permitía alcanzar a agarrar algunas de las bolsas con pollo, arroz y frijoles, y las botellas de agua de las manos que se estiraban lo más cerca posible al tren.

Algunos son “buena onda”

Las mujeres comentaron que entre los maquinistas hay de todo: unos aceleran cuando las ven; otros les cobran a los viajeros a cambio de pararse. También hay los “buena onda” que comienzan a pitar cuando todavía vienen lejos y disminuyen la velocidad lo más posible. O quienes hacen señas con la mano de que trae “malosos” (maras). Otros hasta se paran. En esas ocasiones, las mujeres platican con los centroamericanos. “Da tiempo de darles su comida, de darles palabras de aliento, porque muchas veces vienen tristes, cansados, y dicen ¿dónde está Dios? Y tienen razón en preguntar, porque vienen secos”, contó Norma Romero Vázquez, una mujer activa, de rostro redondo, tez clara, pecosa, y que comparte con muchas de las mujeres de La Patrona ser corpulenta y de carácter fuerte.

De Dios se habla mucho en este lugar. “Dios está aquí porque vemos que la comida se multiplica”, siguió Romero Vázquez.

Dios estará presente. Pero el padre del lugar, Julián Verónica, poco. Al menos hasta ahora, que comenzó a canalizar donaciones de pan de la tienda Chedraui.

Las mujeres son creyentes, pero en las autoridades religiosas tienen poca fe.

“¿Qué, no se supone que Cristo pregonó ‘dale de comer al hambriento’?”, dijo una mujer, respecto del poco respaldo de la parroquia y del obispo de Córdoba.

Otra institución que no se asoma es la presidencia municipal, panista. Aunque el partido da igual: “Una vez que se sientan en su silla, qué van a opinar del pobre”, dijo Carmen Galindo. El presidente actual, Miguel Angel Figueroa, “nada más nos engañó con que iba a mejorar las calles”. Vamos, ni siquiera se ocupó de la de casa de su madre, comentaron.

“La tierra ya no da para vivir”

Durante sus pláticas con los centroamericanos, las patronas han escuchado una historia que se repite una y otra vez, con distintas variantes: “La tierra ya no da para vivir”.

“Simplemente dicen que no aguantan la pobreza, que los hace añorar Estados Unidos, que es la grandeza de todo pobre, es la ilusión”, dijo Olga Martínez Galindo.

Ellas saben de lo que habla. Algo muy parecido ocurre aquí mismo.

Según los lugareños, desde hace como 10 o 15 años comenzaron a pasar los trenes más cargados de gente del sur. Coincide con el tiempo en que comenzaron a irse más y más sus hermanos e hijos.

En ocasiones, la ayuda ha ido mucho, mucho más allá de un taco. Lidia Reyes Romero, joven que comenzó como a los 15 años a ayudar en las vías, contó sobre cómo recibieron un muchacho, de unos 20 años, que había sido apuñalado en el tren al impedir que unos individuos, a quienes identificó como maras, violaran a su novia. Lo llevaron a las clínicas de salud cercanas y no lo quisieron atender. Así que las mujeres lo bañaron y le echaron sal en las heridas. Sus compañeros de viaje se quedaron con el herido y, en agradecimiento por haber curado a su amigo, trabajaron: uno en el campo, otro de mecánico y uno más de albañil.

En otra ocasión, recibieron un hondureño que tenía una hernia. Lograron que lo atendieran en un hospital en Córdoba (a unos 15 minutos en coche) porque pasó como pariente de un local con los mismos apellidos. El migrante se quedó cuatro años trabajando en el campo y luego volvió a emprender el camino. Lo último que supieron es que está en Miami.

Estas valientes mujeres también se han enfrentado a las fuerzas públicas. Hace un par de años, la policía correteó a los migrantes, lanzaron tiros al aire, los agarraron; se juntó un buen grupo de pobladores y lograron que los soltaran.

“Si se llevan a uno, nos llevan a todos”, cuentan las mujeres que le dijeron a los uniformados.

“El día que un migrante se meta a sus casas y les robe, ni nos llamen”, fue la respuesta.

Desde entonces, no ha habido enfrentamientos con la policía.

Este fin de semana, un grupo de pobladores comía pastel con las visitas, en la calle, a unos metros de las vías. Una camioneta de la policía se metió a la calle, se acercó, luego dio vuelta en u y se quedó en la esquina, con el vehículo tapando la calle. ¿Estarían ahí para intimidar? Una mujer aventuró que quizá buscaban a fulano de tal que anda en la tala del bosque. Pero no para detenerlo, sino para que les pase su mordida, aclaró.

Ante la falta de empleo que dé para mantener una familia, la tala de bosque es una de las actividades por las que han optado los hombres de la región.

En esta tierra fértil solían abundar los plantíos de café y los platanares. Luego se difundió la idea de que la caña daba más. Hoy, ni el café ni el plátano ni la caña es redituable. “Ya ve que el café está por los suelos. Gana el que lo compra, pero le pagan a uno muy barato el café. Estamos mal, mal”, dijo Carmen Galindo. El café se los pagan –explicaron– a 2.50 o 3 pesos el kilo y “ya poca gente conserva sus fincas”.

Algunos pobladores crían marranos, borregos, se dedican a vender alimentos (pollos, chiles rellenos), tupperware, en fin, cosas que se venden de casa en casa.

Doña Carmen, a sus 86 años, una mujer energética, contó, mientras se tomaba un café cosechado por ella (una de las pocas que sigue haciéndolo), en la cocina con ventana a la exuberante vegetación de la región: “Mi abuelito hizo mucho dinero con el plátano”. Décadas después los lugareños tiraron los plantíos de café y plátano para sembrar caña, para los ingenios de la zona, San Miguel y San Nicolás. Ahora, los hombres siguen trabajando en los ingenios, pero también se van a Córdoba, Puebla, a la maquila en el valle de Tehuacán, al Distrito Federal. “A Estados Unidos ya muchos se van con sus esposas”, dijo doña Carmen. Ella tuvo 16 hijos. Cinco se murieron chiquitos, “de que no teníamos doctor cerca, de ignorantes”, se lamentó.

A pesar de las carencias, los habitantes de La Patrona no se conciben a sí mismos como pobres. “No nos hace falta comida. Dios está aquí, porque vemos que la comida se multiplica.”

Lo paradójico es que a pesar de ser un pueblo migrante, también hay en La Patrona quienes las tachan de “viejas locas sin qué hacer”.

“Unos no ayudan porque dicen que son unos sinvergüenzas, que por algo se salieron de su pueblo”, dijo una mujer.

Otros dicen, “son mariguanos, roban”, comentó Norma. “No somos nadie para criticar. Es muy cómodo decir ‘ahí van unos rateros’, porque por muy malos que sean dejan familias, les duele.”

Salvo casos aislados, los centroamericanos no han agredido ni robado en La Patrona.

Invitación a participar

El documental ha movido de distintas maneras a mucha gente, inclusive a buscar cómo participar. “La han visto en unos 20 países”, dijo su director, Tin Dirdamal.

Los realizadores explicaron que cuando la gente comenta sobre la cinta, muchos hacen mención especial de La Patrona (reflejado en una carpeta de correos electrónicos entregados a las patronas).

“Lo que ustedes hacen es referencia de lo que debemos hacer como seres humanos. La gente nos ha escrito que les cambiaron su modo de pensar”, les contó Dirdamal durante la reunión con los pobladores.

Iliana Martínez, del equipo realizador de De nadie, comentó que tras una proyección en Estados Unidos, un señor les dijo que se había dado cuenta de lo equivocado que estaba sobre su percepción de los migrantes y que iba a buscar una manera de ayudar.

Además de estar en festivales, circuitos universitarios y ciclos, De nadie ha circulado por las diócesis del norte de México y sur de Estados Unidos, contó Jackie Campbell, de la Pastoral de Comunicación de la diócesis de Saltillo. Esta diócesis puso dinero para el documental y recolectó entre obispos de la frontera.

A su vez, las palabras de aliento fueron “una gran motivación” para las mujeres: “Estamos agradecidas, porque nos dio a entender que nuestra ayuda de algo puede servir. Si bien somos pobres, nuestro corazón, nuestra esperanza fue reconocida y nos sentimos más motivadas para seguir dando”.

“Fue al revés”, dijo Lizzette Argüello, del equipo de De nadie. “Lo que nos enseñaron en la escuela no sirve de nada. Aquí nos enseñaron más”. Ella, junto con varios de los realizadores, estudió en el Tecnológico de Monterrey.

“¡Ya ven que no estamos solas!”, exclamó Norma Romero Vázquez.

Cuento de nunca acabar

“Es cuento de nunca acabar”, dijo doña Carmen, la enérgica mujer de 86 años, viuda de cañero. Pero, eso sí, “hasta el tiempo que yo pueda, voy a dar”.

–¿Quiénes son los migrantes? –le preguntaron a los niños que esperaban con ansias la repartición del pastel para el festejo de La Patrona.

–Son las personas que se van de los lugares que viven porque van buscando trabajo –dijo una chiviada Saraí, de unos ocho años.

Un pequeño bromeó que él también va a organizar un grupo para ayudar a los que van de paso.
Para ellos todavía es demasiado peligroso acercarse a los trenes en marcha, pero, al parecer las ganas de ayudar de las doñas son contagiosas.

Así que mientras los centroamericanos tengan que seguir abandonando su hogar, habrá quienes les devuelvan la esperanza en medio de la pesadilla que, vergonzosamente, implica para ellos cruzar nuestro país.

Fuente: Periodico La Jornada, 15-ago-2007

Amanece en La Patrona

2008-10-20T20:42:00.006-05:00

Todo sucedió un Sábado por la mañana. Desperté de madrugada, empaqué un par de playeras, cigarros, cepillo de dientes (o, al menos, eso creía hasta que me di cuenta que sólo llevaba la pasta) y cámara al hombro. Tomé Periférico increíblemente cargado para ser las 6 am, luego Viaducto, hasta terminar cerca de donde despegan los pájaros gigantes de hierro. Ahí... compré las pilas para mi flash, una Coca Cola (por eso de que no despierto sin mi dosis de cafeína) y unos chicles pa'l camino.

Diez minutos después de aterrizar en el estacionamiento, llegó una camioneta blanca y de ella bajaron un hombre y una mujer. Y yo seguía sin saber que mi destino cambiaría en cuestión de horas. Y así comenzó a llegar un montón de gente que no conocía... que ni siquiera sabía qué diablos estaban haciendo ahí. Así pasaron 5 horas de carretera... riendo por asuntos superficiales, y, para variar, Paulina quejándose del "maldito país" en el que le tocó vivir. Pronto, las 8 personas que me acompañaban se dieron cuenta de mi acidez y hostilidad y comenzaron los comentarios de "bájale dos rayitas a tu hostilidad no?"

Y llegamos a un lugar perdido entre la nada. Sólo alcancé a ver milpas por donde me llegaba la vista. Paramos en un terreno amplio, donde había una casita pequeña, un corral con borregos, otro con puercos, dos plantas de café y una parcela de caña. Salieron a nuestro encuentro varias mujeres calzando sandalias de pata de gallo... Doña Leo, con sus 78 años bien llevados, nos recibió con café y agua... con eso del camino. Detrás de ella, Norma, su hija... jóven, llena de vida, con los ojos grandes como su esperanza. Mientras nos explicaba el proceso de embolso comenzaron los gritos: "Ahí viene el tren, ahí viene el tren!" Yo.. parada con el lodo hasta los tobillos no supe qué hacer. Todos comenzaron a correr acarreando carretillas con botellas recicladas de agua, otros con cajas llenas de bolsas con comida... y yo seguí parada ahí con la cara de estúpida que se instala cuando no tengo idea de qué sucede.

"Háganse para allá para cubrir lo más que podamos" gritaba Lidia... "Cuidado con las aguas, no se vayan a zafar" decía Leo segunda... y mientras, a lo lejos, se escuchaba el pitido del tren. Jamás había estado tan cerca de las vías. Detrás del pitido venía el cambio de luces y con ellos, me resonaban las vías en el pecho... y sin más... las lágrimas comenzaron a brotar. Cámara en mano creo que hice la medición de la luz y cuando me di cuenta, el tren había pasado. Fotografiando la miseria de algunos, la esperanza de otros y yo... en medio de toda la situación. Al pasar del tren se escuchaba: "Gracias madre! Dios te lo pague" o "Comida, agua, a mi! a mi!"

La Patrona se encuentra en el poblado de Amatlán, Veracruz a media hora de Córdoba. En medio de ingenios azucareros en desgracia y vestigios de fincas cafetaleras (el campo no da de comer ya.. dicen también los Veracruzanos) Un pueblito que a las afueras, no cuenta siquiera con pavimento en las calles. En ella, se encuentran algunas de las mujeres más valientes de México. Aquellas que pueden decir que son mexicanas con todas sus palabras. Conocen perfecto la miseria del otro... del hermano centroamericano... que para ellas, no tiene nacionalidad. Mujeres con hijos y maridos a quiénes atender, con labores tanto en el hogar como en el campo, llenas de alegría y amor a pesar de todo.

Regresamos a la papelería de Norma. Ahí se limpian las verduras que Chedraui de buena gana dona a punto de podrirse. Ahí se lavan y se rellenan las botellas de agua que recolectan tanto en Córdoba con ayuda del "Conta" como en la plaza central los domingos después de misa (demos gracias a Dios que los mexicanos somos bastante cochinos como para tirar la basura en su lugar y que somos lo suficientemente católicos como para tomarnos un refresco todos los domingos después de misa) Ahí también se reúnen las casi 11 mujeres que dedican su vida entera a alimentar, vestir, calzar, orientar y ayudar a los migrantes ilegales que vienen de "moscas" en los trenes. Ahí me cambió la vida sin darme cuenta. Rodeada de mujeres de todas las edades (la más grande, Doña Leonila de 78 años y la más chica, "la güerita" de apenas dos) y varios chamacos que han mamado la misericordia del pecho de sus madres.

Y comimos como familia. Todos rodeando la mesa como si fuéramos amigos de siglos, como si fuéramos millonarios (más tarde esa tarde entendería que sí, somos millonarios) Previa plática para agradecer los alimentos y pedir que se sigan multiplicando para los hermanos migrantes. Y tomamos café cosechado en esa misma tierra que se riega diariamente con sudor valeroso, con lágrimas de esperanza, de derechos humanos.

Caminamos sobre las vías del tren. Todos, juntos, en grupo, escuchando las historias de la gente que ha caminado sobre ellas. Y a la orilla, naranjas podridas, hojas de tamales, granitos de arroz transportados velozmente por hormigas en fila india, zapatos corroídos, perros husmeando, niños equilibristas. Llegamos al cambio de vía. Ahí, cuando el tren tiene que hacer el cambio, llega a detenerse hasta media hora, tiempo en el que los migrantes bajan del tren a estirar las articulaciones atrofiadas de fuerza, a limpiarse las uñas que los salvan de la devastación. Piden medicinas, café, comida. Piden abrazos, hombros dónde llorar, madres sustitutas, aunque sea por 5 minutos. y ahí, al pie de las vías, se encuentran Las Patronas. Dispuestas a "engañar" al marido con el extraño, a ofrecerles un poco de esperanza mientras cruzan por el país desesperanzado.
Ahí esperamos casi una hora a que pasara el siguiente tren. Esta vez les tocó arroz y tamales de frijol. Venían más de 100 personas en el tren. Repartieron más de 600 tamales, más de 18 kilos de arroz y 240 botellas de agua. En menos de 3 minutos. El trabajo de toda la mañana en menos de 3 minutos. Y llueven besos y bendiciones del tren. Llanto, felicidad, esperanza. Ese campo está lleno de luz.

Oscurece en La Patrona. Las mujeres se guardan para hacer de cenar a los maridos y los hijos. Los perros dejan las vías, los cochinos chillan por alimento, los gallos llevan horas dormidos de pie. Oscurece en La Patrona y se escuchan los rezos de las mujeres: "Dios mío, gracias por dejarnos alimentar al que no tiene, que lleguen con bien". Oscurece en La Patrona y ya están contando los kilos de mañana, las botellas que necesitan, los tamales. Oscurece en La Patrona y amanece en nuestras vidas una nueva esperanza en este país que vaya que la necesitamos.

Paulina Gutiérrez

Resultados Anticipados

2008-10-20T15:22:00.004-05:00

Corto Plazo

Se tendrá un primer impacto en la cantidad de la entrega de comida repartida diariamente al paso del silbido del tren por la comunidad. Las mujeres dejarán de invertir sus propios recursos para brindar esta labor social y podrán contar con un espacio más grande que el pequeño espacio y anafre que hoy utilizan para cocinar. Podrán preparar más comida para entregar con menos esfuerzos. Los recursos que no salgan de su propia aportación será un beneficio inmediato y directo a su economía.

Mediano Plazo

Se contempla que se fomente el liderazgo entre las mujeres y los más jóvenes que participan, para la continuación del proyecto; al ser partícipes en la elaboración, la motivación y representación del proyecto en su comunidad. Se evaluará conjuntamente la posible doble función de la cocina, para desempeñar como centro de reunión, de transmisión y de acopio de información en la comunidad sobre el tema migratorio.

Largo Plazo

Lograr que las mujeres de La Patrona maniobren una autogestión de la cocina una vez que hayan sido empoderadas a través del desarrollo del proyecto. Alcances del trabajo de la Organización. Al ser partícipes de otras realidades migratorias, las mujeres de La Patrona serán capaces de analizar su propia realidad migratoria en su comunidad; el proyecto les permitirá ver su propio horizonte sobre el fenómeno migratorio y el alcance de su trabajo en este punto de enclave de la migración en el Estado de Veracruz, sexto lugar a nivel federativo en los índices de expulsión.

Equipo

2008-10-20T15:22:00.001-05:00

Somos un colectivo de creadores, líderes y actores sociales que se encuentran interesados a participar en fortalecer el trabajo social que se realiza en esta comunidad y que sea de una forma sustentable. Buscamos relacionarnos, activa y responsablemente, en la creación de esta cocina para apoyar la labor social que realizan diariamente estas mujeres, en la comunidad de La Patrona.

Plan de Trabajo.

2008-10-20T15:20:00.000-05:00

Constituiremos una plataforma que construya los canales necesarios para que nuestra población objetivo se retroalimente así misma en la elaboración del proyecto y atraiga más actores sociales a participar en la construcción de la cocina.

Paralelamente a la construcción de la cocina discutiremos conjuntamente con la comunidad, la posibilidad de dar una doble función a la cocina desarrollándolo en un centro de acopio y de información sobre el fenómeno de la migratorio, así como un lugar de reunión y de reflexión sobre el tema.

Objetivos Específicos

2008-10-20T15:16:00.001-05:00

Promover la responsabilidad y participación social activa de la sociedad civil a través de:

Creación de una cocina comunitaria.

Fortalecer la ayuda humanitaria de forma sistemática y continua a los migrantes en su paso por México, conforme a las normas y reglamentación migratorias del país.Fomentar un FOUND RAISING a nivel local para destinar a la colaboración continua de donaciones a por actores locales.

Crear conciencia sobre el impacto de la migración a nivel local y del tránsito de migrantes de paso en la comunidad.

Producir material audiovisual y medios electrónicos que difundan el trabajo que realizan las mujeres de La Patrona.

Vinculación con diversos trabajos artísticos que nos permitan ampliar nuestro espectro de participación.

Fomentar vínculos solidarios y de compromiso activo entre los actores sociales y las mujeres de La Patrona.

Proveer bases de información al actor social que quiera profundizar sobre el fenómeno de la migración, y enfocar su participación en una forma concreta.

Desarrollar estrategia de comunicación para difundir el proyecto con medios virtuales, panfletos, pósters, calendarios, producciones audiovisuales, creaciones, etc.

Sistematizar la información, identificar actores u organizaciones involucrados en el tema para convocar la participación en la construcción y sustentabilidad del proyecto.

Promover el fortalecimiento de la organización y la colaboración concreta entre los actores sociales y la comunidad de La Patrona.